(First of three parts, jump to part 1, part 2, part 3)
Language Note
*In the introduction to this article, the Turkish word ılık is used. In Turkish, neither “i” in this word has a dot on top. The Turkish alphabet has two “i”s, one with a dot and the other without. The one with the dot is pronounced as the English “ee” and the one without the dot, as in the word “in.” — P.W.
“Çorba, çok ılık, lütfen” (“Soup, very warm, please”)*, I told the waiter when I ordered my first course.
Five minutes later, the lukewarm liquid arrived. I repeated the phrase, “Çorba, çok ılık, lütfen...
CONTINUE READING »